— Lena, teraz uważa się to za całkowicie normalne, — Jura mówił tym samym protekcjonalnym tonem, jakim dorośli zazwyczaj wyjaśniają dzieciom oczywiste rzeczy.

— Wszyscy ludzie, którzy mają majątek i pieniądze, zawierają intercyzy.

— Nie jesteśmy bogaczami, Jura, — odpowiedziałam zmęczona.

— Mam jednopokojowe mieszkanie z kredytem hipotecznym, który spłacałam przez prawie osiem lat.

— A ty masz firmę, kredyty i ciągłe długi.

— Właśnie dlatego potrzebujemy ochrony…

Stałam w kuchni z kubkiem herbaty w dłoniach i patrzyłam na człowieka, za którego za miesiąc miałam wyjść za mąż.

Jeszcze kilka minut temu wydawał mi się bliski i niezawodny.

A teraz siedział naprzeciwko z jakimś obcym wyrazem twarzy, jakby przede mną siedział zupełnie inny człowiek.

— Lena, znowu podchodzisz do wszystkiego zbyt emocjonalnie, — potarł nasadę nosa i ciężko westchnął.

— Chcę po prostu zabezpieczyć nas oboje. To powszechna praktyka.

— Powszechna? — postawiłam kubek na stole nieco gwałtowniej, niż zamierzałam.

— Proponujesz mi, żebym przed ślubem przepisała moje mieszkanie na twoją matkę.

— I nazywasz to normalnym?

— Nie przepisać na mamę, ale tymczasowo przekazać umową darowizny z dożywotnim prawem zamieszkania dla ciebie, — szybko poprawił.

Przy tym zauważyłam, jak starannie dobiera sformułowania, jakby wcześniej ćwiczył tę rozmowę.

— To zupełnie co innego.

— Dla mnie nie ma różnicy, — powiedziałam cicho, siadając naprzeciwko.

— Mieszkanie przestanie należeć do mnie. Stanie się własnością Galiny Pietrowny.

— Mama nigdy nie wyrzuci cię na ulicę.

— A jeśli się rozwiedziemy?

Jura skrzywił się z niezadowoleniem:

— Kochamy się. Dlaczego od razu myślisz o rozwodzie?

— Ponieważ proponujesz bardzo dziwne układy jeszcze przed ślubem, — objęłam dłońmi kubek, choć herbata już wystygła.

— Wyjaśnij mi to normalnie: po co twojej mamie moje mieszkanie?

Ciężko westchnął i oparł się o oparcie krzesła:

— Dobrze. Słuchaj uważnie. Przecież mam firmę, prawda?

— Warsztat samochodowy.

— Dwa warsztaty samochodowe, — poprawił.

— I wkrótce otworzy się trzeci. A biznes to zawsze ryzyko. Podatki, kontrole, dostawcy, kredyty. W każdej chwili mogą pojawić się problemy.

— I jaki to ma związek z moim mieszkaniem?

— Jeśli coś pójdzie nie tak, wierzyciele będą mogli rościć sobie prawa do wspólnego majątku małżonków.

— Po ślubie twoje mieszkanie również będzie zagrożone.

— A jeśli będzie przepisane na mamę — nikt go nie dotknie.

Milczałam, próbując pojąć to, co usłyszałam.

— Jura… Ale to moje jedyne mieszkanie. Spłacałam za nie kredyt przez osiem lat.

— Właśnie dlatego trzeba je chronić! — podał się do przodu.

— Lena, nie chcę, żebyś została bez dachu nad głową przez moje problemy.

— Wręcz przeciwnie, dbam o ciebie.

— Dbasz o mnie, przepisując moje mieszkanie na swoją matkę?

— Tymczasowo, — wziął mnie delikatnie za rękę.

— Dopóki wszystko się ostatecznie nie ustabilizuje. Potem przepiszemy z powrotem.

— A jeśli nie przepiszecie?

— Lena, no przecież znasz moją mamę. To normalna, rozsądna kobieta.

Rzeczywiście znałam Galinę Pietrownę już od trzech lat.

Zawsze serdeczna, uśmiechnięta, z domowymi wypiekami i troskliwym głosem.

Ale z jakiegoś powodu właśnie teraz przypomniałam sobie przypadkową rozmowę, którą usłyszałam pół roku temu.

Wtedy mówiła do przyjaciółki: „Mieszkanie musi być zapisane prawidłowo. Żeby potem nie było żadnych roszczeń”.

— Dlaczego zacząłeś o tym mówić dopiero teraz? Miesiąc przed ślubem?

— Ponieważ niedawno konsultowałem się z prawnikiem, — wzruszył ramionami Jura.

— Wcześniej sam nie wiedziałem o tych wszystkich niuansach.

— Z jakim prawnikiem?

— Z naszym rodzinnym. Mama poprosiła go o skonsultowanie nas w sprawie intercyzy.

— Czekaj, — powoli zabrałam rękę.

— Jakiej jeszcze intercyzy? Nie rozmawialiśmy o tym.

— Lena, teraz to absolutnie normalne, — powtórzył tym samym protekcjonalnym tonem.

— Wszyscy zamożni ludzie podpisują intercyzy.

— Nie jesteśmy zamożnymi ludźmi, Jura. Ja mam małe mieszkanie z kredytem, a ty firmę z długami.

— Właśnie dlatego potrzebujemy ochrony.

Wstałam i podeszłam do okna.

Za szybą ściemniało się, zapalały się latarnie, na drodze ciągnęły się wieczorne samochody.

Za miesiąc miałam zostać żoną tego człowieka.

Sukienka była już kupiona. Restauracja opłacona. Zaproszenia wysłane.

— Czyli dobrze rozumiem: chcesz, żebym przekazała mieszkanie twojej matce, podpisała intercyzę i zrobiła to na miesiąc przed ślubem?

— Nie przekazała, ale przepisała, — podszedł do mnie od tyłu i położył dłonie na moich ramionach.

— A intercyza to po prostu formalność. Tam się zapisuje, komu co zostaje w przypadku rozwodu.

— I co zostanie mi? Jeśli mieszkanie będzie zapisane na twoją matkę?

Umilkł na chwilę.

— Formalnie mieszkanie będzie mamy, ale mieszkać w nim będziesz ty. Dożywotnio. To przecież też się zapisuje.

— Czyli będę mieszkać w mieszkaniu, które nie należy do mnie?

— Lena, nie przesadzaj.

Odwróciłam się gwałtownie w jego stronę:

— Nie przesadzam. Próbuję zrozumieć twoją logikę.

— Moje mieszkanie przechodzi na twoją matkę. A co ja dostaję?

— Ochronę! Będziesz chroniona przed jakimkolwiek ryzykiem związanym z biznesem.

— A ty będziesz chroniony przed ryzykiem związanym z małżeństwem, — wyrwało mi się.

Jura zmarszczył brwi:

— Co to ma znaczyć?

— To, że jeśli się rozwiedziemy, tobie zostaną twoje warsztaty, konta i firma.

— A do tego moje mieszkanie, zapisane na twoją mamę. A mi nie zostanie nic.

— Będziesz miała prawo do mieszkania!

— W cudzym mieszkaniu, — znowu poszłam do kuchni i nalałam sobie wody. Ręce drżały mi zauważalnie.

— Słyszysz w ogóle, jak to brzmi? Proponujesz mi, żebym dobrowolnie zrzekła się własnego mieszkania.

— Proponuję budować rodzinę na zaufaniu!

— Na zaufaniu? — zaśmiałam się nerwowo.

— Zaufanie jest wtedy, gdy nie są potrzebne żadne sprytne układy i przepisywanie majątku.

— A ty chcesz, żebym na tyle ci zaufała, by oddać to, co mam ostatniego.

Znowu usiadł przy stole i przeciągnął ręką po włosach:

— Lena, nie spodziewałem się takiej reakcji. Mama mówiła, że jesteś rozsądną dziewczyną i wszystko zrozumiesz.

— Mama mówiła? — powoli opuściłam się na krzesło naprzeciwko niego.

— Czyli to był jej pomysł?

— Rozmawialiśmy o tym razem.

— I jak długo rozmawialiście o tym, jak zabrać moje mieszkanie?

— Nie zabrać! — Jura podniósł zirytowany głos. — Ochronić! Kiedy w końcu zrozumiesz różnicę?

— Doskonale rozumiem różnicę, — odpowiedziałam spokojnie.

— Teraz mieszkanie jest moje. Po waszym układzie już nie będzie.

— Ono zostanie w rodzinie!

— W waszej rodzinie, Jura. Jeszcze nawet nie jestem twoją żoną.

Umilkł i spojrzał na mnie tak, jakby widział mnie po raz pierwszy.

— Lena, nie rozumiem, dlaczego tak się opierasz.

— Jeśli się kochamy, jakie to ma znaczenie, na kogo zapisane jest mieszkanie?

— Jeśli nie ma znaczenia, to zostawmy je na mnie.

— Wtedy nie będzie chronione!

— Przed kim? Przed twoimi wierzycielami?

— Przed jakimikolwiek problemami!

Powoli wstałam.

— Wiesz, co mi się teraz wydaje? Że wcale nie chronisz mnie.

— Chronisz siebie i swoją mamę — przede mną.

— To już jest absurd.

— Naprawdę? A jeśli twój biznes jutro zbankrutuje, co stanie się z mieszkaniem?

— Nic. Będzie zapisane na mamę.

— No właśnie. Na mamę. I ja nic nie będę mogła zrobić.

— Ani go sprzedać, ani wykorzystać, ani nim rozporządzać. Bo to nie będzie już moja własność.

— Po co miałabyś je w ogóle sprzedawać?

— Bo to jest moje mieszkanie! — poczułam, jak we mnie wzbiera złość.

— Sama na nie zarobiłam. Przez osiem lat wstawałam o szóstej rano, pracowałam bez weekendów i spłacałam kredyt.

— I teraz proponujesz mi, żebym po prostu wzięła i wszystko oddała?

— Nie oddała…

— Przestań już powtarzać to słowo! — wybuchnęłam.

— Nazywaj to jak chcesz, ale rezultat jest jeden: mieszkanie stanie się wasze.

Umilkł i wbił wzrok w stół.

— Odpowiedz szczerze, Jura, — powiedziałam cicho.

— Gdybyś ty miał takie mieszkanie, przepisałbyś je na moją matkę?

Odwrócił wzrok:

— To co innego.

— Dlaczego?

— Ponieważ prowadzę biznes. Muszę myśleć o ryzyku.

— A ja nie muszę myśleć o swoim ryzyku? O tym, że zostanę bez mieszkania?

— Lena…

— Nie, to jest życie, Jura. I jeśli coś nam się stanie, wyląduję w mieszkaniu, które należy do twojej matki.

— Rozumiesz w ogóle, jak to brzmi?

Milczał chwilę, a potem cicho powiedział:

— Mama cię nie wyrzuci.

— Może i nie wyrzuci. Ale będę mieszkać z jej łaski.

— W wieku trzydziestu pięciu lat, po ośmiu latach spłacania kredytu.

Znowu powtórzył:

— Wszystko dramatyzujesz.

— Nie, — powoli pokręciłam głową. — Po prostu w końcu zaczynam rozumieć, co się dzieje.

Jura podniósł oczy:

— I cóż takiego się dzieje?

— A dzieje się to, że wasza rodzina bardzo sprytnie to wszystko zaplanowała.

— Żenisz się z kobietą z mieszkaniem, a w przypadku rozwodu mieszkanie i tak zostaje u was.

— Pięknie. Czysto pod względem prawnym.

— Myślisz poważnie, że postanowiliśmy się pobrać dla mieszkania?

— A co innego mam myśleć?

Wstał gwałtownie, aż krzesło nieprzyjemnie skrzypnęło o podłogę.

— Wiesz co, Lena? Może w ogóle nie powinniśmy się pobierać. Skoro tak bardzo mi nie ufasz.

— A jeśli ty mi ufasz, po co są te wszystkie układy? — odpowiedziałam spokojnie.

— Po prostu weźmy ślub i żyjmy jak normalni ludzie.

— Przecież wyjaśniłem — dla ochrony!

— Dla ochrony waszych interesów, — poprawiłam. — Ale na pewno nie moich.

Staliśmy po przeciwnych stronach stołu i patrzyliśmy na siebie.

I po raz pierwszy w ciągu trzech lat naszego związku zobaczyłam w jego oczach coś zimnego, kalkulującego i całkowicie obcego.