Ja w milczeniu spakowałam jego rzeczy.
— To znaczy, sprzedałaś swoje trzypokojowe mieszkanie? Ja od dawna obiecałem swojej córce, że będzie tam mieszkać!
Dmitrij cisnął telefon na kuchenny stół z taką siłą, że po szkle ochronnym przebiegło krzywe pęknięcie.
Natalia nawet nie drgnęła.
Starannie złożyła czysty ręcznik i spojrzała na męża zupełnie spokojnym wzrokiem.
W środku nie było już w niej ani urazy, ani chęci wdawania się w długie spory.
Pozostało jedynie ogromne zmęczenie człowiekiem, który całkowicie szczerze uważał cudzą własność za swoją.
— Ty w ogóle rozumiesz, co zrobiłaś? — mąż zrobił krok w jej stronę.
Jego twarz wykrzywiła się z oburzenia.
— Wczoraj dzwoniłem do Oli! Powiedziałem, żeby szukała ekipy budowlanej i wybierała tapety.
Dziewczyna już pakuje rzeczy, połowę kartonów ma gotowych.
A ty mi teraz mówisz, że mieszkania już nie ma?
— Mieszkania już nie ma, Dima, — odpowiedziała spokojnie Natalia.
Patrzyła mu prosto w oczy.
— Transakcję zamknęłam w zeszłym tygodniu.
Pieniądze zostały przelane Andrzejowi.
Mojemu rodzonymu bratankowi.
Temu samemu, który pilnie potrzebuje środków na leczenie żony.
Dmitrij ciężko odetchnął, słysząc te słowa.
Chwycił się brzegu stołu, jakby grunt usuwał mu się spod nóg.
— Jaki jeszcze Andrzej? Ty zupełnie zwariowałaś?
Moja własna córka mieszka w wynajętym mieszkaniu i oddaje połowę pensji obcemu facetowi!
Moja matka gnieździ się w starej chruszczowce na piątym piętrze bez windy!
A ty bierzesz i tak po prostu oddajesz miliony jakiemuś krewnemu?
— Andrzej nie jest mi obcy, — odparła sucho Natalia.
— To on jako jedyny z całej rodziny był przy mnie, kiedy leżałam w szpitalu zeszłej zimy.
A gdzie wtedy była twoja córka?
Gdzie była twoja matka?
Natalia doskonale pamiętała tamte ciężkie tygodnie.
Dmitrij wtedy błyskawicznie zasłonił się ważnym wyjazdem służbowym i wyjechał.
Zostawił ją całkiem samą.
Jego córka Ola nawet nie uznała za stosowne odpowiedzieć na wiadomość.
A teściowa, Zinaida Wasiliewna, zadzwoniła dokładnie jeden raz.
Wyłącznie po to, żeby zapytać, czy Natalia przelała pieniądze za media.
— Ola jest młodą dziewczyną, ma trudne studia, swoje życie prywatne! — zaczął się bronić Dmitrij.
Przeszedł na krzyk.
— A mama jest starszą osobą, nie może chodzić po szpitalach, to ją denerwuje!
Ty wiecznie czepiasz się drobiazgów.
Bierz telefon.
Dzwoń do tego swojego bratanka i żądaj zwrotu pieniędzy.
Powiedz, że się pomyliłaś.
Że te środki są potrzebne rodzinie.
— Jakiej rodzinie, Dima? — Natalia wyprostowała się i odłożyła ręcznik.
— Między nami od dawna nie ma już żadnej rodziny.
Jest tylko wygodna żywicielka w mojej osobie.
I twoja bezdenna sakiewka na utrzymanie twojej rodziny.
Dmitrij uderzył dłonią w stół.
— Jesteśmy mężem i żoną!
Twój majątek to nasze wspólne zasoby, razem budujemy przyszłość!
Tak, trzypokojowe mieszkanie dostałaś po babci, ale przecież się umawialiśmy!
Ja już wszystko planowałem!
— Planowałeś ty.
Zawsze tylko ty, na głos i kompletnie niczego się nie krępując, — kiwnęła głową Natalia.
— A ja tylko milczałam, słuchałam i wyciągałam wnioski.
W tej chwili telefon Dmitrija zawibrował na stole.
Na rozbitym ekranie pojawiło się imię: „Oleczka”.
Mężczyzna nerwowo chwycił aparat i nacisnął przycisk odbioru.
— Tak, córeczko, — powiedział.
Dmitrij rzucał żonie wściekłe spojrzenia.
Ze słuchawki, nawet bez trybu głośnomówiącego, rozległ się kapryśny kobiecy głos.
— Tato, jestem w sklepie budowlanym.
Słuchaj, może Natalia prześle mi sto tysięcy na kartę?
Jest włoska płytka na promocji, akurat pasowałaby do tej łazienki.
Przecież dajecie mi mieszkanie z porządnym remontem, nie chcę kłaść tandety.
Natalia uśmiechnęła się z przekąsem.
Podeszła do szafy w przedpokoju, zdjęła z górnej półki dużą torbę podróżną męża i rzuciła ją na podłogę.
— Ola, poczekaj, oddzwonię, — Dmitrij rozłączył się i rzucił za żoną.
— Co ty wyprawiasz?
— Pomagam ci, — Natalia otworzyła drzwi szafy i zaczęła wyciągać koszule męża.
— Tak bardzo martwisz się o warunki życia swojej córki.
To jedź do niej już teraz.
Będziesz pomagał jej opłacać drogą płytkę ze swojej pensji.
— Natalia, przestań z tym przedstawieniem, — głos Dmitrija stał się niższy.
Pojawiły się w nim groźne nuty, ale przebijała przez nie wyraźna panika.
Nagle uświadomił sobie, że żona jest absolutnie poważna.
— Odłóż rzeczy na miejsce.
Teraz pod wpływem emocji niszczysz nasze małżeństwo.
Ola zawsze normalnie się do ciebie odnosiła!
— Normalnie? — Natalia starannie złożyła jego dżinsy do torby.
— To wtedy, kiedy przyszła na moje urodziny i przy stole, przy gościach, zapytała: „A kiedy przestaniecie wynajmować to swoje trzypokojowe mieszkanie? Chciałabym się tam przeprowadzić jak najszybciej”?
Nawet nie życzyła mi zdrowia.
Interesowały ją tylko moje metry kwadratowe.
— Dziecko po prostu niefortunnie to ujęło!
— Twoje dziecko ma dwadzieścia sześć lat, Dima.
Doskonale potrafi formułować swoje myśli.
A twoja wspaniała mama?
Zinaida Wasiliewna w zeszłym miesiącu powiedziała mi wprost: „Nataszeńko, dzieci nie macie, więc mieszkanie zgodnie ze sprawiedliwością powinno przypaść naszej Oleczce. Moglibyście wcześniej spisać darowiznę, żebyśmy potem nie musieli latać po sądach”.
Dmitrij nerwowo przełknął ślinę i odwrócił wzrok.
Doskonale wiedział o tej rozmowie.
Matka zadzwoniła do niego tego samego dnia i chełpiła się, jak sprytnie ustawiła synową do pionu.
Ale on, jak zwykle, wolał milczeć, żeby nie stracić wygodnego życia.
— Mama troszczy się o przyszłość wnuczki.
Każda normalna babcia zrobiłaby to samo.
— Normalna babcia troszczy się o wnuczkę na własny koszt, — ucięła ostro Natalia.
— A nie kosztem majątku synowej, której oboje nie szanujecie i uważacie za personel usługowy.
Do drzwi zadzwoniono natarczywie.
Dmitrij drgnął.
Natalia spokojnie minęła go i otworzyła drzwi.
Na progu stała Zinaida Wasiliewna.
W rękach teściowa trzymała wypchaną plastikową teczkę.
— Dimo, przyniosłam wzory dokumentów! — oznajmiła dziarsko.
Kobieta po gospodarsku odsunęła Natalię i weszła do przedpokoju.
— Mój prawnik sprawdził, darowiznę da się załatwić dosłownie w dwa dni, podatki będą minimalne, jeśli odpowiednio…
Teściowa gwałtownie zamilkła.
Zauważyła stojącą na podłodze półpustą torbę podróżną i stos męskich koszul na szafce.
— Co to znowu ma znaczyć? — ton Zinaidy Wasiliewny natychmiast zmienił się z uprzejmego na rozkazujący.
— To przeprowadzka, mamo, — wysyczał ze złością Dmitrij.
Wskazał palcem żonę.
— Nasza dobrodziejka sprzedała mieszkanie.
Oddała pieniądze obcemu człowiekowi!
Swojemu krewnemu.
A nas po prostu postawiła przed faktem dokonanym.
Zinaida Wasiliewna wypuściła teczkę z rąk.
Dokumenty rozsypały się wachlarzem po dywaniku.
Twarz starszej kobiety wykrzywiła się z wściekłości.
Powoli przeniosła ciężkie spojrzenie na synową.
— Jak to sprzedałaś?
Nie miałaś prawa tego zrobić!
To mieszkanie było dla Oleczki!
Mieliśmy już wszystko rozplanowane na lata do przodu!
— Kto to „my”, Zinaido Wasiliewno? — Natalia skrzyżowała ręce na piersiach.
Z zainteresowaniem obserwowała tę scenę.
— Pani i pani syn?
Zapomnieliście o jednym ważnym szczególe.
Nieruchomość należała wyłącznie do mnie.
I mam pełne prawo dysponować nią bez waszych rad.
— Ty chciwa szmato! — wyrwało się teściowej.
Ostatecznie odrzuciła maskę dobrej kobiety.
— Przyjęliśmy cię do porządnej rodziny!
Dima się z tobą ożenił, chociaż mógł znaleźć normalną kobietę, która wszystko wnosiłaby do domu!
A ty okazałaś się egoistką!
— Wnosiłaby do domu? — Natalia szczerze się roześmiała.
Śmiech wyszedł suchy, ale pełen ulgi.
— Chciała pani powiedzieć: wnosiłaby wszystko do waszej kieszeni?
Nie, Zinaido Wasiliewno.
Zabierajcie swojego porządnego syna.
Idźcie i budujcie swoją świetlaną przyszłość razem, za własne środki.
Dmitrij stał przy ścianie.
Nerwowo czekał, że matka zaraz zmieni taktykę i spróbuje załagodzić konflikt.
Przecież wcale nie planował wyprowadzać się z przestronnego mieszkania żony, gdzie lodówka zawsze była pełna, a rachunki opłacane na czas.
Ale Zinaida Wasiliewna spojrzała na syna z chłodną kalkulacją.
Tym samym oceniającym wzrokiem, którym przez lata przeszywała synową.
— Niech pakuje rzeczy, synku.
Idziemy stąd, — rozkazała.
Teściowa z obrzydzeniem przestąpiła nad rozsypanymi papierami.
— Na co nam ta bezposażna?
Znajdziemy ci inną.
Młodszą i z porządnym mieszkaniem.
A ta niech siedzi tu sobie sama ze swoim bratankiem!
Dmitrij nagle się cofnął.
W słowach własnej matki nie było ani odrobiny miłości czy współczucia dla niego samego.
Tylko nagie rozczarowanie utraconą korzyścią materialną.
Gwałtownie odwrócił głowę w stronę Natalii.
Jakby szukał u niej ochrony przed tą prawdą, ale spotkał jedynie lodowatą obojętność.
— Natasz… co ty, naprawdę.
Ja nigdzie nie pójdę.
Usiądźmy po prostu i porozmawiajmy normalnie, — wymamrotał.
Mężczyzna niepewnie zrobił krok w stronę kuchni.
— Twoje rzeczy są w torbie.
Kurtka wisi na haczyku, — Natalia stanowczo zastąpiła mu drogę.
— Nie zamierzam niczego omawiać.
Bierz torbę i wychodź.
— Dima! Idziemy natychmiast! Nie waż się upokarzać przed tą kobietą! — ryknęła teściowa z klatki schodowej.
Dmitrij zrezygnowany sięgnął po kurtkę.
Nagle wyraźnie uświadomił sobie, że przegrał absolutnie wszystko.
Nie będzie żadnego nowego mieszkania dla córki.
Beztroskie życie właśnie się skończyło.
Przed nim czekała tylko kanapa w ciasnym mieszkaniu matki i niekończące się pretensje córki.
W milczeniu chwycił sportową torbę i wyszedł na korytarz.
Nawet nie odważył się podnieść wzroku na żonę.
Natalia zasunęła zasuwę w drzwiach wejściowych.
Klik zamka wydał jej się najpiękniejszym dźwiękiem ostatnich miesięcy.
W przedpokoju zapanowała cisza.
Nie było już tego przytłaczającego napięcia, kiedy co minutę czekasz na kolejny wyrzut, żądanie albo ukrytą aluzję, że powinnaś się dzielić.
Poszła do kuchni i pozbierała rozsypane dokumenty teściowej, które ta w pośpiechu zostawiła.
Natalia bez patrzenia wyrzuciła je do kosza.
Zaraz potem poleciał tam także pęknięty telefon męża.
Z zewnątrz dobiegał zwykły gwar miasta.
Natalia nalała sobie szklankę chłodnej wody i podeszła do okna.
Czekało ją wiele drobnych spraw.
Trzeba było opróżnić pozostałe szafy, wyrzucić rupiecie męża z balkonu i po prostu zaprowadzić porządek na swoim terytorium.
Teraz należała już tylko do samej siebie.
Nie musiała już bez końca usprawiedliwiać swoich decyzji.
Nie musiała wydawać zarobionych pieniędzy na bezczelne zachcianki innych ani znosić jawnie konsumpcyjnego podejścia.
Później przyszła jej wiadomość od Andrzeja.
Bratanek pisał chaotycznie i w każdym zdaniu dziękował.
Klinika potwierdziła wpłatę, a operację jego żony wyznaczono na najbliższe dni.
Natalia przeczytała wiadomość i się uśmiechnęła.
Oddała swoje pieniądze tam, gdzie naprawdę ratowały życie i przynosiły pożytek.
A nie tam, gdzie miały zapewnić piękny remont tym, którzy uważali ją za nic niewartą.
Poprawiła włosy przed lustrem w korytarzu.
Plecy proste, spojrzenie jasne.
Życie toczyło się dalej, a w tym nowym życiu nie było już miejsca na zdradę i cudzą chciwość.
