Olga wyszła z biura po raz ostatni, trzymając w rękach małe pudełko z osobistymi rzeczami.
Październikowy wiatr targał jej włosy i w środku było zaskakująco lekko.
Żadnych żalów, żadnych wątpliwości.
Tylko ulga.
Siedem lat pracy w tej firmie zostało za nią.
Siedem lat, kiedy każda wypłata znikała na znajomych adresach jeszcze zanim Olga zdążyła pomyśleć o sobie.
Teściowa Walentyna Siergiejewna, siostra męża Lena, siostrzeńcy, rachunki, jedzenie, leki, przybory szkolne.
Lista nigdy się nie kończyła.
Wszystko zaczęło się stopniowo.
Kiedy Olga wyszła za Pawła, teściowa od razu dała do zrozumienia, że synowa ma być użyteczna.
Oczywiście nie wprost.
Walentyna Siergiejewna potrafiła mówić tak, że nie sposób było odmówić.
— Olenko, przyszły mi rachunki.
Z emerytury w ogóle nie starcza.
Nie mogłabyś mi pomóc?
Potem ci oddam, na pewno.
To „potem” nigdy nie następowało.
Za to prośby stawały się coraz częstsze.
— Olenko, Lena szykuje dzieci do szkoły.
Wiesz, jakie to teraz wszystko drogie.
Może przelejesz trochę?
— Olenko, lekarz przepisał mi leki.
Takie drogie.
Pomóż, kochana.
Na początku Olga myślała, że pomaga rodzinie.
Że tak powinno być.
Paweł za każdym razem kiwał głową, gdy teściowa dzwoniła, i mówił:
— No pomóż mamie.
Przecież jest sama.
Sama.
Walentyna Siergiejewna nie była sama.
Miała córkę Lenę, która pracowała jako sprzedawczyni w sklepie, ale z jakiegoś powodu nigdy matce nie pomagała.
Widocznie uważała, że to obowiązek synowej.
Olga przelewała pieniądze.
Opłacała rachunki.
Kupowała jedzenie i przywoziła je teściowej.
Czasem zostawała u Walentyny Siergiejewnej, słuchała niekończących się opowieści o sąsiadach, o zdrowiu, o tym, jak ciężko żyć z jednej emerytury.
— A u Marii Iwanowny syn co tydzień przychodzi, prezenty przynosi.
A mój Paweł całkiem o matce zapomniał.
Olga milczała.
Paweł nie zapominał.
Po prostu wiedział, że wszystkie problemy rozwiąże żona.
Z czasem wymagania rosły.
Walentyna Siergiejewna przestała nawet dziękować.
Pieniądze stały się czymś oczywistym.
Jakby Olga musiała je oddawać.
Jakby to nie była jej pensja, tylko wspólny budżet, z którego każdy ma prawo brać.
Lena też się przyzwyczaiła.
Dzwoniła raz w miesiącu, zawsze z jedną prośbą:
— Olya, przelej na dzieci.
Potrzebują butów.
Albo kurtek.
Albo na zajęcia.
Dzieci Leny były zdrowe, pulchne, z telefonami najnowszych modeli.
A pieniędzy wciąż brakowało.
Olga przelewała.
Bo odmówić znaczyło usłyszeć od Pawła:
— No co ci szkodzi?
To przecież dzieci.
Dzieci.
Cudze dzieci, które Olga widywała parę razy w roku.
Ale odmówić nie było można.
Trzy lata temu Paweł stracił pracę.
Powiedział, że to na chwilę, że niedługo znajdzie coś lepszego.
„Na chwilę” się przeciągnęło.
Paweł szukał pracy, ale jakoś ospale.
Odrzucał oferty, gdzie pensja wydawała mu się za mała.
Czekał na coś odpowiedniego.
A tymczasem wszystkie wydatki spadły na Olgę.
Nie tylko jej własne, ale i całej rodziny Pawła.
Walentyna Siergiejewna nie prosiła mniej.
Wręcz przeciwnie.
— Olenko, rozumiesz, Pawłowi teraz ciężko.
Nie chcę go martwić.
Pomożesz, prawda?
Olga pomagała.
Bo miała dość kłótni.
Dość tłumaczenia, że pieniędzy nie starcza.
Dość słuchania, że rodzina jest najważniejsza.
Paweł w te spory się nie mieszał.
Siedział przy komputerze, szukał pracy albo grał.
Gdy Olga próbowała mówić, że nie da się ciągnąć wszystkich samemu, mąż machał ręką:
— Przesadzasz.
Mama prosi niewiele.
Lena też ma ciężko.
Niewiele.
Olga kiedyś policzyła.
W ciągu roku na rodzinę Pawła szła prawie jedna trzecia pensji.
Jedna trzecia.
A jeszcze kredyt, jedzenie, ubrania, benzyna.
Dla siebie prawie nic nie zostawało.
Kiedy Olga kupiła sobie nowy płaszcz, Walentyna Siergiejewna spojrzała na niego i powiedziała:
— Pewnie drogi.
A mnie na leki nie starcza.
Olga zacisnęła pięści.
Przemilczała.
Płaszcz nie był drogi, ale nie chciało jej się tego tłumaczyć.
Latem Lena poprosiła o pieniądze na wyjazd dzieci.
Powiedziała, że są zmęczone, że potrzebują morza.
— Olya, no pomóż.
Potem oddam.
Olga przelała.
Lena nie oddała.
Za to pokazywała zdjęcia z plaży, gdzie dzieci jadły lody i pływały na „bananie”.
Olga siedziała w domu.
Urlop spędziła na działce u koleżanki, bo na morze nie było pieniędzy.
Paweł powiedział:
— No i co?
Nam i tu dobrze.
Dobrze.
Oldze nie było dobrze.
We wrześniu Walentyna Siergiejewna poprosiła, by opłacić remont łazienki.
Mówiła, że rury całkiem zgniły, że zaleje sąsiadów, jeśli się nie naprawi.
Olga opłaciła.
Potem dowiedziała się, że teściowa zamówiła nie tylko naprawę rur, ale też nowe płytki i droższą baterię.
Bo skoro robić, to porządnie.
Gdy Olga zapytała, po co było wydawać więcej, teściowa się obraziła:
— Myślałam, że ci nie szkoda dla mnie.
Przecież nie jestem obca.
Nie obca.
Ale też nie bliska.
Walentyna Siergiejewna nigdy nie interesowała się, jak Olga się czuje.
Nigdy nie pytała, czy jest zmęczona, czy potrzebuje pomocy.
Tylko prosiła.
Wymagała.
Uważała, że ma prawo.
Olga była zmęczona.
Zmęczona budzeniem się z myślą, komu dziś trzeba przelać pieniądze.
Zmęczona liczeniem każdego grosza.
Zmęczona wyrzutami, gdy odmawiała.
I była też zmęczona Pawłem.
Tym, że nie widział problemu.
Nie chciał go widzieć.
Było mu wygodnie, że żona wszystko załatwia.
Że mama jest zadowolona, siostra nie narzeka, dzieci siostrzenicy są ubrane i nakarmione.
Olga myślała o tym miesiącami.
Ważyła.
Próbowała znaleźć kompromis.
Ale kompromis nie działa, gdy druga strona nie chce iść na spotkanie.
I wtedy Olga podjęła decyzję.
Najpierw złożyła wypowiedzenie.
Szef był zdziwiony, próbował ją zatrzymać, proponował urlop.
Ale Olga była nieugięta.
Trzeba było się zatrzymać.
Odetchnąć.
Zrozumieć, co dalej.
Potem weszła do aplikacji bankowej i anulowała wszystkie autopłatności.
Rachunki Walentyny Siergiejewnej, przelewy do Leny, subskrypcje wszelkich głupot, o które prosił Paweł.
Olga nic nie tłumaczyła.
Po prostu zatrzymała pieniądze.
Pierwszy tydzień był cichy.
Widocznie nikt nie zauważył.
Albo zauważyli, ale uznali, że to błąd.
Ósmego dnia zadzwoniła Walentyna Siergiejewna.
— Olenko, zapomniałaś opłacić rachunki.
Przyszła mi faktura.
— Już nie będę ich opłacać, Walentyno Siergiejewno.
Pauza.
— Jak to nie będziesz?
Zawsze płaciłaś.
— Zawsze nie znaczy na zawsze.
— Ale dlaczego?
Co się stało?
— Zwolniłam się.
Nie mam pieniędzy.
— Zwolniłaś się?
Po co?
— Potrzebowałam.
— A co ze mną?
Nie mam za co płacić!
— Ma pani emeryturę, Walentyno Siergiejewno.
I córkę.
— Emerytura jest mała!
A Lena sama ledwo wiąże koniec z końcem!
— Przykro mi.
Ale ja już nie mogę.
Walentyna Siergiejewna rozłączyła się.
Olga odetchnęła.
Następnego dnia zadzwoniła Lena.
— Olya, co ty robisz?
Matka płacze.
Mówi, że odmówiłaś jej pomocy.
— Zwolniłam się.
Nie mogę pomagać.
— Jak to zwolniłaś?
A z czego będziecie żyć?
— To moje problemy, Leno.
— Ale ty wiesz, że matka nie ma pieniędzy!
Jak ona da radę?
— Nie wiem.
Może ty jej pomożesz?
— Ja mam dzieci!
Ja też potrzebuję pomocy!
— To znajdź sobie innego sponsora.
Olga rozłączyła się.
Ręce jej drżały, ale się uśmiechała.
Po raz pierwszy od wielu lat było lekko.
Paweł dowiedział się wieczorem.
Przyszedł z kolejnej rozmowy kwalifikacyjnej, na którą i tak nie dotarł, bo utknął w korku.
— Mama dzwoniła, — powiedział.
— Mówi, że jej odmówiłaś.
— Tak.
— Dlaczego?
— Bo mam dość.
— Czego masz dość?
Przecież tylko przelewałaś pieniądze.
— Tylko?
Pawle, przez siedem lat utrzymywałam twoją rodzinę.
Płaciłam rachunki, kupowałam jedzenie, ubrania, leki.
Siedem lat.
A ty nawet tego nie zauważałeś.
— Myślałem, że to dla ciebie nie problem.
— Nie problem?
Ledwo starczało na nas.
A ty trzy lata bez pracy.
I mimo to mama prosiła, siostra prosiła.
A ty milczałeś.
— To rodzina.
— Ja też jestem rodziną.
Tylko czemu to ja musiałam ciągnąć wszystkich?
Paweł się skrzywił.
Wyraźnie nie spodziewał się takiej rozmowy.
— Mogłaś powiedzieć, jeśli było ciężko.
— Mówiłam.
Nie słuchałeś.
— No dobrze, rozumiem.
Odpoczniesz i wszystko się ułoży.
— Zwolniłam się, Pawle.
Mąż zamarł.
— Co?
— Zwolniłam się z pracy.
— Po co?!
— Potrzebowałam.
— A z czego będziemy żyć?
— Mam oszczędności.
Wystarczy na parę miesięcy.
Potem zobaczymy.
— Zobaczymy?
Zwariowałaś?
Kto będzie płacił kredyt?
— Ja.
Dopóki są pieniądze.
A potem ty znajdziesz pracę.
Albo ja znajdę.
Ale twojej rodzinie ani grosza.
— Nie możesz tak po prostu zostawić mamy!
— Mogę.
I zostawiłam.
Paweł chciał coś powiedzieć, ale Olga weszła do sypialni i zamknęła drzwi.
Nie chciało jej się już rozmawiać.
Poranek zaczął się od telefonu.
Olga spojrzała na ekran.
Walentyna Siergiejewna.
Odrzuciła.
Minutę później znów telefon.
Lena.
Odrzuciła.
Jeszcze minuta.
Znowu teściowa.
Olga wyłączyła telefon.
Paweł siedział w kuchni ponury jak chmura.
Milczał.
Pił kawę i patrzył przez okno.
— Mama przyjedzie, — powiedział.
— Wyjaśnić.
— Niech przyjeżdża.
— Porozmawiasz z nią?
— Jeśli będę chciała.
— Olga, tak nie można.
— Można.
Olga ubrała się i wyszła z domu.
Dzień był wolny.
Po raz pierwszy od wielu lat nie musiała się nigdzie spieszyć.
Nie musiała myśleć o pracy, rachunkach, prośbach.
Tylko o sobie.
Spacerowała po parku.
Patrzyła na żółte liście, na ludzi, na niebo.
Myślała o tym, co będzie dalej.
A jednak jakoś się nie bała.
Wieczorem Olga włączyła telefon.
Piętnaście nieodebranych od Walentyny Siergiejewnej.
Osiem od Leny.
Trzy od Pawła.
Wiadomości nie było.
Tylko połączenia.
Olga uśmiechnęła się i znów wyłączyła telefon.
Niech poczekają.
W nocy spała źle.
Nie z powodu zmartwień, tylko dlatego, że była nieprzyzwyczajona leżeć w ciszy i nie myśleć o jutrzejszym dniu pracy.
Paweł wiercił się obok, wzdychał, ale nic nie mówił.
Pewnie rozważał sytuację.
Albo się złościł.
Olga nie wiedziała i nie pytała.
Około szóstej rano nagle zadzwonił dzwonek do drzwi.
Długo, natarczywie.
Potem jeszcze raz.
I jeszcze.
Olga otworzyła oczy.
Paweł też się obudził, ale się nie ruszał.
Leżał i patrzył w sufit.
Dzwonek nie przestawał.
— Pawle, otwórz drzwi, — mruknęła Olga.
Mąż milczał.
— Pawle!
— To mama, — powiedział cicho.
— Pewnie.
— I co?
— Otwórz sama.
Olga wstała.
Narzuciła szlafrok i poszła do przedpokoju.
Spojrzała przez wizjer.
Na klatce stała Walentyna Siergiejewna w płaszczu narzuconym na szlafrok.
Twarz czerwona, spojrzenie zdecydowane.
Olga otworzyła drzwi.
Walentyna Siergiejewna wpadła do mieszkania, nawet się nie witając.
— Co ty sobie wyobrażasz?! — krzyknęła.
— Jak śmiesz zostawiać rodzinę w potrzebie?!
Olga w milczeniu przymknęła drzwi.
Stała i patrzyła na teściową.
— Słyszysz mnie?!
Ja do ciebie mówię! — Walentyna Siergiejewna podeszła bliżej, wymachując palcem przed twarzą Olgi.
— Hańbisz całą rodzinę!
Jak można tak postępować?!
— Walentyno Siergiejewno, jest szósta rano, — powiedziała spokojnie Olga.
— Obudziła pani sąsiadów.
— Mam gdzieś sąsiadów!
Myślisz, że mi łatwo tu przyjechać o takiej porze?!
Ale nie zostawiłaś mi wyboru!
— Nikt pani nie prosił, żeby pani przyjeżdżała.
— Jak to nie prosił?!
Wyłączyłaś telefon!
Nie odbierasz!
Myślisz, że można tak po prostu porzucić matkę?!
— Pani nie jest moją matką.
Walentyna Siergiejewna zamarła.
Oczy jej się rozszerzyły.
— Co powiedziałaś?!
— Powiedziałam, że pani nie jest moją matką.
Jest pani matką Pawła.
To on powinien pani pomagać.
— Paweł nie ma pracy!
Wiesz o tym!
— Wiem.
Wiem od trzech lat.
I przez trzy lata sama ciągnęłam wszystkich.
— Tak trzeba!
Jesteś synową!
Masz obowiązek pomagać rodzinie!
— Ja nie mam wobec nikogo żadnego obowiązku.
Walentyna Siergiejewna aż się zachłysnęła z oburzenia.
Twarz zrobiła się purpurowa.
— Niewdzięczna!
Przyjęliśmy cię do rodziny!
Jak rodzoną!
A ty!
— Jak rodzoną? — Olga parsknęła.
— Rodzoną, która ma płacić za wszystkich?
— Zarabiasz, więc musisz się dzielić!
— Już nie zarabiam.
Zwolniłam się.
— Po co?!
Żeby mnie ukarać?!
— Żeby żyć dla siebie.
Walentyna Siergiejewna machała rękami.
— To egoizm!
Czysty egoizm!
Nie jest ci wstyd?!
— Nie jest mi wstyd.
— Nie mam za co płacić za mieszkanie!
Rozumiesz?!
Nie mam!
— Rozumiem.
Ale to nie mój problem.
— Jak nie twój?!
Jesteś synową!
— Synowa to nie bankomat.
Teściowa drgnęła, jakby dostała policzek.
Zamilkła, potem odezwała się ciszej, ale głos drżał ze złości:
— Pawle!
Pawle, wyjdź tutaj!
Cisza.
Mąż nie wychodził.
— Pawle!
Wiem, że słyszysz!
Wyjdź natychmiast!
Drzwi sypialni uchyliły się.
Paweł wyszedł, ale nie podchodził blisko.
Stał w progu i patrzył w podłogę.
— Powiedz swojej żonie, żeby skończyła ten cyrk! — zażądała Walentyna Siergiejewna.
Paweł milczał.
— Pawle!
Słyszysz mnie?!
— Słyszę, mamo.
— I co?!
— Nie wiem, co powiedzieć.
— Jak to nie wiesz?!
Jesteś gospodarzem w domu czy nie?!
Paweł podniósł wzrok.
Spojrzał na matkę, potem na Olgę.
— Mamo, nie teraz.
Jeszcze wcześnie.
— Wcześnie?!
A kiedy?!
Jak mnie wyrzucą z mieszkania?!
— Nikt cię nie wyrzuci.
— Wyrzucą!
Jeśli nie opłacę rachunków!
A ja nie mam za co!
Emerytura mała!
— Mamo, poproś Lenę o pomoc.
— Lena sama ledwo wiąże koniec z końcem!
— To oszczędzaj.
Walentyna Siergiejewna się zagotowała.
— Oszczędzać?!
Nie mam na leki, a ty mówisz oszczędzać?!
— Mamo, ja jestem bez pracy.
Nie mogę pomóc.
— To niech twoja żona pomaga!
— Ona się zwolniła.
— Niech znajdzie nową!
Paweł rozłożył ręce.
— Mamo, to jej decyzja.
— Jej decyzja?! — Walentyna Siergiejewna odwróciła się do Olgi.
— To ty decydujesz za całą rodzinę?!
— Za siebie, — odpowiedziała spokojnie Olga.
— Tylko za siebie.
— Jesteś bezwstydna!
Bez serca!
Wiedziałam, że taka jesteś!
Wiedziałam od początku!
— To czemu milczała pani siedem lat?
— Bo liczyłam, że się poprawisz!
Że staniesz się normalnym człowiekiem!
— Normalny człowiek to taki, co daje pani pieniądze?
— Normalny człowiek pomaga starszym!
Olga bez słowa podeszła do drzwi i otworzyła je na oścież.
— Proszę wyjść, Walentyno Siergiejewno.
Teściowa zamarła.
— Co?
— Proszę wyjść.
Rozmowa skończona.
— Wyrzucasz mnie?!
— Proszę opuścić moje mieszkanie.
— Twoje?!
Mieszkanie kupione w małżeństwie, więc wspólne!
I mojego syna też!
— Proszę wyjść.
— Nie wyjdę, dopóki nie obiecasz, że będziesz pomagać!
— To będzie pani stała w progu.
Mi to obojętne.
Walentyna Siergiejewna spojrzała na syna.
— Pawle!
Pozwolisz jej tak się do mnie odzywać?!
Paweł stał w milczeniu.
Nie ruszał się.
Nie mówił.
Po prostu patrzył w bok.
— Pawle!
Mąż westchnął.
— Mamo, idź już.
Porozmawiamy potem.
— Jak mam iść?!
Bez rozwiązania problemu?!
— Mamo, proszę.
Walentyna Siergiejewna stała czerwona, roztrzęsiona, z drżącymi złością rękami.
Potem gwałtownie się odwróciła i wyszła.
W progu jeszcze się obejrzała:
— Zapamiętaj moje słowa, Olgo!
Jeszcze pożałujesz!
Wszystko do ciebie wróci!
Olga w milczeniu zamknęła drzwi.
Przekręciła klucz.
Oparła się plecami o drzwi i wypuściła powietrze.
Paweł wciąż stał przy sypialni.
— Po co tak z nią? — zapytał cicho.
— Jak?
— Ostro.
— Ostro? — Olga uniosła brwi.
— Pawle, twoja matka wpadła do mieszkania o szóstej rano i zaczęła krzyczeć.
To nie jest ostre?
— Ona jest zdenerwowana.
— I co z tego?
Mam mieć wszystko jedno, byle ona nie była zdenerwowana?
— Nie, ale można było inaczej.
— Jak inaczej?
— Wyjaśnić.
Powiedzieć, że chwilowo nie możesz pomóc.
— To nie jest chwilowo.
Ja w ogóle nie będę pomagać.
Paweł zamilkł.
— To moja mama.
— Wiem.
— Żal mi jej.
— Mnie nie.
— Olga, jak tak można?
— Można.
Kiedy przez siedem lat używają cię jak źródła pieniędzy.
— Nikt cię nie wykorzystywał.
— Naprawdę?
A co to było?
— Pomagałaś.
Dobrowolnie.
— Dobrowolnie?
Pawle, za każdym razem, gdy próbowałam odmówić, ty prosiłeś, żebym pomogła.
Za każdym razem.
— Bo mamie naprawdę było trudno.
— A mnie było łatwo?
Paweł nie odpowiedział.
— Pracowałam.
Sama.
Trzy lata sama.
Płaciłam za mieszkanie, za jedzenie, za wszystko.
I jeszcze utrzymywałam twoją rodzinę.
A ty nawet nie zauważałeś.
— Zauważałem.
— Nie.
Udawałeś.
Bo ci było wygodnie.
— Olga, przecież szukałem pracy!
— Trzy lata?
Pawle, przez trzy lata można znaleźć cokolwiek.
Ale ty nie chciałeś.
Czekałeś na coś lepszego.
A ja jakoś sama dawałam radę.
Paweł milczał, patrzył w podłogę.
Potem cicho powiedział:
— Czyli uważasz, że jestem złym mężem.
— Uważam, że jesteś wygodnym synem.
— Co to znaczy?
— To znaczy, że twojej mamie jest z tobą wygodnie.
Robisz wszystko, co powie.
Nie sprzeciwiasz się.
Nie bronisz żony.
Tylko kiwasz głową.
— Kocham ją.
To moja mama.
— A ja?
Ja kim jestem?
Paweł podniósł wzrok.
— Jesteś żoną.
— I co to dla ciebie znaczy?
— No… Jesteśmy razem.
Rodzina.
— Rodzina to wtedy, gdy dwoje ludzi wspiera się nawzajem.
A nie kiedy jedna osoba ciągnie wszystkich.
— Ja cię nie ciągnąłem.
— Naprawdę?
Trzy lata bez pracy.
Trzy lata płaciłam za wszystko.
I nie ciągnąłeś mnie?
Paweł się skrzywił.
— Nie siedziałem bez pracy specjalnie.
— Wiem.
Po prostu nie starałeś się wystarczająco, żeby ją znaleźć.
— Starałem się!
— Za mało.
Mąż zacisnął pięści.
— Czyli uważasz mnie za winnego?
— Za winnego.
I siebie też.
Pozwoliłam, żeby to trwało latami.
Paweł milczał.
Potem odwrócił się i poszedł do sypialni.
Zamknął drzwi.
Olga została w korytarzu.
Kolejne dni minęły w ciszy.
Paweł prawie się nie odzywał.
Olga też.
Walentyna Siergiejewna już nie przyjeżdżała, ale dzwoniła.
Często.
Olga nie odbierała.
Lena też dzwoniła.
Pisała wiadomości.
Oskarżała Olgę o oziębłość, egoizm, niewdzięczność.
Olga czytała i usuwała.
Po tygodniu Paweł w końcu znalazł pracę.
Nie taką, o jakiej marzył, ale jakąś.
Pensja była niewielka, ale Paweł przestał siedzieć w domu i to już było dobrze.
Wieczorem po pierwszym dniu pracy mąż wrócił zmęczony.
Usiadł przy stole, a Olga podała kolację.
— Jak było? — zapytała żona.
— W porządku, — odpowiedział krótko Paweł.
— Ciężko?
— Niezbyt.
Cisza.
— Mama dzwoniła, — powiedział mąż.
— Wiem.
— Nie będziesz z nią rozmawiać?
— Nie.
— Dlaczego?
— Bo rozmowa jest bez sensu.
Walentyna Siergiejewna i tak będzie prosić o pieniądze.
A ja nie dam.
— Ona chce tylko, żebyś wyjaśniła.
— Nie ma czego wyjaśniać.
Wszystko jest jasne.
Paweł odłożył widelec.
— Olga, może już wystarczy?
No obraziłaś się, pokazałaś charakter.
Ale nie możesz być wiecznie zła.
— Ja nie jestem zła.
Ja po prostu z tym skończyłam.
— Z czym?
— Z tym, że mnie wykorzystywano.
— Nikt cię nie wykorzystywał!
— Pawle, nie zaczynaj.
— Nie, zakończmy tę rozmowę!
Ty uważasz, że wszyscy dookoła są źli, a ty jedna dobra!
— Ja nie uważam nikogo za złego.
Po prostu zrozumiałam, że mój czas i moje pieniądze należą do mnie.
I tylko do mnie.
— Ale rodzina powinna sobie pomagać!
— Powinna.
Sobie nawzajem.
A nie w jedną stronę.
— Mama też ci pomagała!
— Czym?
Paweł zamilkł.
Myślał.
Potem powiedział:
— No… Dawała ci rady.
Olga uśmiechnęła się krzywo.
— Rady, które sprowadzały się do tego, żebym więcej pracowała i więcej oddawała.
— Nie tylko.
— A czym jeszcze?
Paweł nie odpowiedział.
Olga wstała od stołu.
— Złożę pozew o rozwód, Pawle.
Mąż drgnął.
— Co?
— Złożę pozew o rozwód.
Za miesiąc.
— Dlaczego?
— Bo nie chcę tak żyć.
Nie chcę być dojna krową dla twojej rodziny.
Nie chcę milczeć, kiedy mnie nie szanują.
I nie chcę być z człowiekiem, który nie potrafi stanąć po mojej stronie.
— Olga, poczekaj…
Porozmawiajmy…
— Nie ma o czym rozmawiać.
Podjęłam decyzję.
— Ale… My…
Tyle lat razem…
— Właśnie.
Tyle lat znosiłam.
Wystarczy.
Paweł siedział i patrzył na żonę.
Potem cicho zapytał:
— I co teraz?
— Teraz żyję dla siebie.
A ty możesz żyć jak chcesz.
Pod skrzydłem mamy, jeśli ci tak wygodnie.
Ale beze mnie.
Olga poszła do sypialni.
Paweł został w kuchni.
Po miesiącu wniosek został złożony.
Rozwodzili się w urzędzie stanu cywilnego, bo majątku prawie nie było, a mieszkanie było na kredyt, który Olga zgodziła się dalej spłacać, jeśli Paweł się wyprowadzi.
Paweł wyprowadził się.
Do matki.
Walentyna Siergiejewna była zadowolona.
Syn znów był blisko.
Prawda, teraz utrzymanie go spadnie na nią, ale o tym teściowa na razie nie myślała.
Olga została sama.
W ciszy.
W mieszkaniu, w którym nikt nie prosił o pieniądze, nie wymagał pomocy, nie oskarżał o egoizm.
Po dwóch miesiącach znalazła nową pracę.
Pensja była trochę mniejsza, za to grafik wygodniejszy.
Pieniądze wydawała teraz tylko na siebie.
Kupowała to, co chciała.
Chodziła do kawiarni, do kina, podróżowała.
Żyła.
Paweł czasem dzwonił.
Pytał, co u niej.
Sugerował, że można wrócić.
Olga odpowiadała krótko i uprzejmie.
Wracać nie zamierzała.
Walentyna Siergiejewna też zadzwoniła.
Raz.
Krzyczała, że Olga zniszczyła rodzinę, że jest egoistką i zimną kobietą.
Olga słuchała spokojnie, a potem powiedziała:
— Walentyno Siergiejewno, rodzinę zniszczyła pani sama.
Kiedy uznała pani, że synowa ma obowiązek panią utrzymywać.
Wszystkiego dobrego.
I odłożyła słuchawkę.
Teściowa już więcej nie dzwoniła.
Lena napisała po pół roku.
Prosiła o pożyczkę.
Olga nawet nie odpowiedziała.
Życie wracało do normy.
Powoli, ale pewnie.
Bez krzyków, oskarżeń, niekończących się próśb o pomoc.
Olga zrozumiała jedno: rodzina to nie ci, którzy żądają.
Rodzina to ci, którzy są obok.
Nie tylko wtedy, gdy potrzebne są pieniądze, ale zawsze.
A jeśli takich ludzi nie ma, lepiej być samemu niż z tymi, którzy wykorzystują.
Pewnego wieczoru Olga siedziała na balkonie z kubkiem herbaty.
Patrzyła na zachód słońca i myślała, jak dobrze, że znalazła odwagę powiedzieć „nie”.
Jak dobrze, że przestała być wygodna.
Jak dobrze, że wybrała siebie.
I ani razu nie żałowała.
